Jahayra y Stephanie se conocieron en la escuela primaria de Oakland, CA. Sin embargo, el destino intervino y Stephanie se alejó, pero el destino volvió a golpear cuando se cruzaron inesperadamente el día de orientación en la Universidad de California, Santa Cruz. Fue durante su licenciatura, donde la semilla de una idea comenzó a tomar forma, pero nunca la desarrollaron hasta después de graduarse. Cuando Stephanie se incorporó a su vida de posgrado, se entregó a su pasión por los podcasts sobre crímenes reales. Sin embargo, pronto se dio cuenta de que no podía compartir este interés con su madre debido a la barrera del idioma. Se lamentó de que no había crímenes verdaderos en español para compartir con su madre.

 

En ese momento, se da cuenta de que ella y Jahayra podrían ser quienes llenen este vacío. Jahayra, una devota entusiasta de los crímenes reales, aceptó la idea. Juntos, decidieron incorporar el spanglish, un factor importante de su identidad compartida de primera generación, en su podcast. Pusieron a prueba un episodio mostrándoselo primero a sus madres y pudieron comprender e interactuar con el contenido. Lo que los llevó a creer que un podcast bilingüe/spanglish sobre crímenes reales podría servir como una herramienta valiosa para los estudiantes de inglés y español. Hicieron honor a su origen bilingüe al elegir el nombre Cuento Crimen, que se traduce como "Telling Crime". El podcast Cuento Crimen se distingue de los podcasts tradicionales sobre crímenes reales al centrarse en casos que no reciben mucha atención ni recursos de los medios. Destacan casos que involucran a personas de color que con frecuencia enfrentan una atención desproporcionada y falta de recursos.